Was ist "Leichte Sprache"?

Leichte Sprache ist eine speziell geregelte einfache Sprache. Die sprachliche Ausdrucksweise des Deutschen zielt dabei auf die besonders leichte Verständlichkeit. Das Regelwerk wird von dem seit 2006 bestehenden deutschen Verein Netzwerk Leichte Sprache herausgegeben. Es umfasst neben Sprachregeln auch Rechtschreibregeln sowie Empfehlungen zu Typografie und Mediengebrauch. Die Leichte Sprache soll Menschen, die aus unterschiedlichen Gründen über eine geringe Kompetenz in der deutschen Sprache verfügen, das Verstehen von Texten erleichtern. Sie ist im Kontext der Einbindung in Webseiten Element der Barrierefreiheit.

Leichte Sprache in TYPO3

Die Umsetzung von barrierefreien Webseiten beinhaltet auch die Bereitstellung der in der Internetseite vorgehaltenen Informationen in Leichter Sprache. Die Einbindung erfolgt im besten Fall als eigene Sprachversion, die parallel zur Standard-Sprache verwendet wird.
Um unseren Kunden einen Leitfaden für die Umsetzung - die Übersetzung der Inhalte in die Fassung der leichten Sprache - an die Hand zu geben, verweisen wir hier auf die Publikation "Leichte Sprache - Ein Ratgeber", herausgegeben vom Bundesministerium für Arbeit und Soziales in Zusammenarbeit mit dem "Netzwerk Leichte Sprache". Gerne setzen wir für unsere Kunden Übersetzungen der Inhalte in Leichte Sprache um. 

image-652
KuBa Saarbrücken - neu!

Das Kulturzentrum am Eurobahnhof in Saarbrücken ist mit einer neuen Website online. Basis: TYPO3 Version 9.5 LTS

image-651
idekon.de auf vordefiniertem Layout realisiert

Realisation der Website der Werbeagentur Idekon nach genauen gestalterischen Vorgaben durch die Agentur

image-650
Datenschutzzentrum Saarland

Realisation der Website des Datenschutzzentrums Saarland auf Basis TYPO3 Version 9.5 LTS

image-655
Gemeinde Kleinblittersdorf Relaunch noch in 2019

Gemeinde Kleinblittersdorf in der Biosphäre Bliesgau gelegen, hat die Webseite noch vor Weihnachten 2019 online gestellt.

image-653
Schule ohne Rassismus - Schule mit Courage

Mit der Website schule-ohne-rassismus.saarland wurde das Projekt des Landesinstituts für politische Bildung erfolgreich auf Basis TYPO3 realisiert.

image-654
Gemeinde Illingen Relaunch online

Auf Fremdlayout der Agentur echtgut Saarbrücken wurde die Website der Gemeinde unter www.illingen.de auf full responsive Technologie realisiert.

image-643
Arbeitskammer des Saarlandes

Bestandskunde in neuer Optik und individuellen Lösungen relaunched

image-641
Gemeinde Kirkel

Kommunale Webseite jetzt mit deutlich größerem Fokus auf Bedienbarkeit und Tourismus

image-648
Ludwigskirche Saarbrücken

Erstmals mit eigenem Informationsangebot ist die Ludwigskirche in Saarbrücken mit einer eigenen Website mit dem CMS TYPO3 vertreten. Auf Basis des...

image-634
Stadt Völklingen relauncht

Webseite Stadt Völklingen jetzt responsive und benutzerfreundlich

image-637
TBS-Netz

Gemeinschaft der arbeitsorientierten Beratungsstellen in Deutschland

image-636
Schiffbau PROSTEP

Mit PROSTEP auf Digitalisierungskurs

image-635
Neijing Schule relauncht auf TYPO3

Schule mit 54 Zweigstellen präsentiert sich neu im Netz

image-642
Frauennotruf Saarland relaunched

Die Beratungsstelle bietet auch online umfangreiche Angebote

image-536
Keltenpark Otzenhausen

Keltenring und Keltendorf ab sofort responsive

TYPO3 Version 10

TYPO3 10 LTS  - The stable LTS release (for new projects)

The latest version with Long Term Support (LTS). It will have full support until October 2021 and security bugfixes until April 2023.

Latest Revision 10.4.5
Latest Release 07.07.2020
LTS 10.4
Release-Date 21.04.2020
Maintained until 30.04.2023

TYPO3 Version 9

TYPO3 9 LTS  - The old stable LTS release (for existing projects)

The old version with Long Term Support (LTS). It will receive security bugfixes until September 2021.

Latest Revision 9.5.19
Latest Release 09.06.2020
LTS 9.5
Release-Date 02.10.2018
Maintained until 01.09.2021

TYPO3 Version 8

TYPO3 8 ELTS  - The old stable LTS release (for existing projects)

The old version with Long Term Support (LTS). It will receive security bugfixes until March 2020.

Latest Revision 8.7.35
Latest Release 07.07.2020
LTS 8.7
Release-Date 04.04.2017
Maintained until 31.03.2020

TYPO3 Version 7

TYPO3 7 ELTS  - The legacy LTS release

The legacy version with Long Term Support (LTS). It will receive security bugfixes until November 2018.

Latest Revision 7.6.45
Latest Release 07.07.2020
LTS 7.6
Release-Date 10.11.2015
Maintained until 27.11.2018